对我国企业实施跨国并购的战略性思考

Thinking strategically about the transnational merger & acquisition of Chinese enterprises

我国企业跨国并购已取得一些进展 ,要进一步推动跨国并购的发展 ,必须进行战略规划 ,即以并购主体的确定、目标市场的选择、并购方式的选择、融资渠道的选择、并购整合策略的选择等作为并购战略实施的要点 ,在总体规划的基础上探讨各要点的具体实施措施 ,为我国企业参与全球竞争。

Chinese enterprises have made some progress in transnational M&A activities already. In order to push the activities further, our enterprises must make strategic plans, including selecting the target markets, determining the main body of transnational M&A,choosing the payment ways, picking out the financing channels, deciding the integration tactics of M&A and so on. Then the concrete operations have been discussed in detail in the thesis,which will greatly help Chinese enterprises expand themselves and participate in the global competition.