摘要
1942年太平洋战争爆发后,上海工部局乐队被侵华日军当局接管,改名为"上海音乐协会交响乐团"。许多当时的记录表明,众多的日本音乐家参与了该乐队的演出。在这支日军主导的乐队里,日本音乐家同白俄、德奥、意大利(其中有不少犹太人)音乐家组成了一支音乐多国"部队"。从文化政治的层面来看,那是日本人反对白种人的政治理想的"大东亚共荣圈"结出的一颗文化果实。文章探讨日本如何在上海这个"帝国海外流散地"、多民族的世界主义大都会的空间里,实现自己的"帝国计划"。同时,文章也试图在全球的语境下展示一部上海的"欧洲"音乐"流散史"。
After the Pacific War broke out in 1942,the Shanghai Municipal Orchestra was taken over by the Japanese military authorities,renaming it'Shanghai Philharmonic Orchestra'.The essay tackles how Japan realised its own'imperial plan' in Shanghai,an'imperial diaspora' and a multinational cosmopolitan metropolis.Meanwhile,he intends to reveal in the global context a Shanghai 'European' music'diaspora history'
出处
《音乐艺术（上海音乐学院学报）》
CSSCI
北大核心
2013年第1期46-63,6,共18页
Art of Music(Journal of the Shanghai Conservatory of Music)
基金
上海高校音乐人类学E-研究院建设计划项目:e05011
