人的全面发展:中国特色社会主义道路新亮点

The All-round Development of Human Beings:Lightspot of the Path of Socialism with Chinese Characteristics

党的十八大把促进人的全面发展写入中国特色社会主义道路,既是对科学社会主义核心原则的继承,也符合当前中国社会主义初级阶段的实际情况。人的全面发展和"五位一体"总布局相互依赖,相互促进,人的全面发展是"五位一体"总布局建设的重要前提,"五位一体"总布局的提出丰富了人的全面发展的内涵。

The report of the eighteenth national congress of the Communist Party of China includes man＇s all- round devel- opment in the path of socialism with Chinese characteristics. It is consistent with the core principles of scientific socialism and actual situation. The all--round development of human beings and the total layout of＂ five in one＂ depend on each other, and promote each other. The overall development of human beings is the important premise to the ＂five in one＂,and the ＂five in one＂ enriches the connotation of man＇s all--round development.