学习十八大精神 深刻领会科学发展观的实质

Deeply Understanding the Essence of the Scientific Outlook on Development

科学发展观是新世纪新阶段党和国家从全局出发,提出的以人为本、全面协调可持续的发展理论,它创造性地回答了我国关于科学发展的根本问题,是马克思主义中国化的最新理论成果。要充分认识和贯彻科学发展观,就应当正确把握科学发展观的精神实质。以人为本的思想是科学发展观精神实质的价值体现,可持续发展思想是科学发展观精神实质的战略体现,整体发展的思想是科学发展观精神实质的目标体现。

The scientific outlook on development is the theory of people--oriented and overall coordination of sustainable development for the party and country to put forward from the overall situation in the new century and new stage. It creatively answered the basic questions about the scientific development of our country and it is the latest theoretical achievement of Chinese Marxism of Marx. To fully understand and carry out the scientific outlook on development, we should correctly grasp the essence of the scientific outlook on development. The thought of people--oriented is the value embodiment of the spiritual essence of the scientific outlook on development, the thought of sustainable development is the strategy embodiment of the spiritual essence of the scientific outlook on development and the thought of overall development is the goal embodiment of the spiritual essence of the scientific outlook on development.