《论语》中的衔接

Cohesion in Confucian Analects

《论语》是若干断片的篇章集合体,作为语录体著作,是研究话语衔接的合适语料。参考系统功能语言学的衔接理论,可以从语音、词汇、句法和辞格等不同层面分析、描写《论语》中的衔接现象及实现方式,在一定程度上揭示《论语》语篇的内在关联和结构。衔接理论作为一种角度和工具,有助于《论语》的文本解读和修辞欣赏。

Halliday and Hasan＇s theory of cohesion, this paper analyses and describes the cohesion in the Chinese classics Confucian Analects on four levels-phonological, lexical, syntactic and rhetorical. Moreover, the paper proposes that using as a tool and from the particular angle, the cohesive theory has feasible application in text understanding and classical Chinese teaching.