楚纪南故城国家考古遗址公园建设的前瞻性思考

Forward-Thinking on Chu Jinan Gucheng National Archaeological Site Park

考古遗址公园是中国大遗址保护实践与国际文化遗产保护理念相结合的产物。建设楚纪南故城国家考古遗址公园是当前楚纪南故城遗址保护和利用的现实选择。按照规划,楚纪南故城国家考古遗址的建设目前已经取得了一定的进展。在未来的建设中,楚纪南故城国家考古遗址公园要注意五个方面:选择适宜的建设模式;准确把握建设定位;持续开展考古与保护研究;避免贪多求快;采用特许经营制度。

Archaeological Park is the product of the combination of great site protection practice with the concept of international cultural heritage protection. The construction of the Chu Jinan Gucheng National Archaeological Site Park is a realistic choice for the current protection and utilization in Chu Jinan Gucheng site. According to the plan, the construction of the Chu Jinan Gucheng National Archaeological site has achieved a certain degree of progress. Its future construction should pay attention to five aspects： the selection of ap- propriate construction mode, an accurate grasp of the construction location, carrying out research on archaeology and protection constantly, avoiding excessiveness and quickness, and adopting the franchise system.