透视《秋日传奇》中陌生化手法的运用

An Exploration of the Technique of "Defamiliarization" Used in The Legends of the Fall

《秋日传奇》是一部弘扬世间真情的好莱坞巨制,它以博大的胸怀、精深的意境与高超的技法,谱写出一曲人性化的恢弘史诗。本文从俄国形式主义的陌生化技巧的视角对《秋日传奇》进行探究,分析它在传达影片的内涵中发挥的重要作用。

The Legends of the Fall is a Hollywood blockbuster which promotes the immortal love on the earth. It composes a great epie of humanization with its open mind, profound ideas and superb skills. This essay studies the film from the perspective of the technique of ＂defamiliarisation＂ in Russian Formalism, exploring the importance of its employment in expressing the connotations.