专业英语教学与专业双语教学的理论实践探析——以高职院校教学为例

An Exploration on Theory and Practice of Specialized English Teaching and Bilingual Teaching——A Case Study of Teaching in High Vocational Colleges

专业英语教学和专业双语教学是教学的两个不同体系,理清它们的理论定位、课程衔接和教学模式对于实施专业英语教学和专业双语教学至关重要。专业英语教学和专业双语教学的科学对接能促进专业教学的有效开展,有助于彰显专业英语和专业双语教学的价值所在。

Specialized English teaching and bilingual teaching belong to two different teaching systems. It＇s quite important to make clear their respective theory orientations, curriculum connections, and teaching modes in the process of specialized English teaching and bilin- gum teaching. Scientific joint between specialized English teaching and bilingual teaching can upgrade the effective work in the profes- sional teaching, which may be helpful for demonstrating the value of specialized English teaching and bilingual teaching.