摘要
在休闲旅游迅速发展的今天，乡村旅游不断成为市民的首选，农家乐在乡村旅游发展中承担了重要角色。如何设计农家乐的院落，为农民增收、使新农村顺利推进、为当地乡村旅游做贡献，是笔者要研究的问题。笔者根据自己多年从事农家院旅游培训的实际经验，通过实地调查研究，掌握第一手资料，对农家乐院落进行设计研究分析，总结出农家乐的设计总体思想是要以人与自然的和谐为主，以当地风俗人情、实际情况为基础，设计出的农家院院落处处体现一个“农”字。
With the rapid development of leisure tourism, rural tourism has become the first choice for the public. Rural homes in the village traveling development assume an important role. How to design the farmyard, to add for the farmer income, to promote the rural development, to make contribution for the local rural area？ The author has engaged in the farmhouse tourism train for many years, and has mastered the first hand information through on-the-spot survey and research. The author makes a research from the farm house, and summarizes that the farmhouse design should bases on the local custom and its actual situation to reflect the nature harmonious and its farm style.
