摘要
耶鲁大学是世界最著名的大学之一。耶鲁大学在长期的发展过程中形成独特而卓越的办学理念:在培养目标方面,秉承精英教育传统,立志为社会培养领袖人才;在学科发展方面,保持特色,追求卓越;在组织管理方面,对外坚持大学自治、对内崇尚学术自由;在发展路径方面,时刻审时度势、力求稳健发展。耶鲁大学的办学理念对我国建设世界一流大学有一定的启示和借鉴意义。
Yale University is one of the most famous universities in the world, which has formed unique and outstanding governance ideas in the long development process： in the training objective, it adheres to the elite educational tradition to cultivate leaders for the society; in the disciplinary development, it strives to maintain the characteristics and excellence; in organizational management, it keeps the university autonomy outside and academic freedom inside; in the development path, it observes the situation every time, and seeks steady development. Yale University＇s governance ideas have inspirations for China on building world - class universities.
出处
《高等理科教育》
2013年第2期59-62,共4页
Higher Education of Sciences
关键词
耶鲁大学
办学理念
精英
卓越
自由
稳健
Yale University
governance ideas
elite
excellence
freedom
steadiness
