关于“后改革时代”的系统思考

A Systematic Thinking about the Post-Reform Era

"后改革时代"是区别于建立社会主义市场经济体制的"前改革时代"的一个概念,也是关于改革阶段划分与深化改革的一种理论。"后改革时代"提出有深层的理论和实践层面背景,已经形成较为完备系统的理论依据,其提出经历了三个阶段,需要从历史视角来理解"后改革时代"概念及其基本特征。"后改革时代"深化我国经济体制改革的基本思路是理顺产权关系,转变经济发展方式,促进城乡一体化,实现区域协调发展和共同富裕。

The post-reform era is a concept different from the pre-reform era when the socialist market economy system was being established, it is also a theory about the division of the reform stages and deepening of the reform. The coming of the post-reform era has its profound background in both theoretical and practical terms, which has formed a relatively complete system of theoretical basis. It has gone through three stages, so the concept of the post-reform era and its basic characteristics should be understood from a historical perspective. During the post-reform era, the basic idea of deepening China＇s economic reform is to rationalize the relationship between ownership and management, change the mode of economic development, promote the integration of urban and rural areas, and achieve coordinated regional development and common prosperity.