民间马扎坐具的设计解析及新价值探讨

The MAZHA(Fold Stool) in Civil Design Resolution and the New Value

以马扎这一典型案例为启示,分析了其演变以及一些融合传统工艺的现代设计如何萃取其值得肯定的部分与现代专业设计相融合的案例,论述了在新的历史条件下对民间设计的改造与发扬,在此基础上,提出了重新定义传统民间用品在现代社会中的定位,挖掘创造新的价值。

Inspired by the typical case of MAZHA,this article analyzes its evolution and the cases about how the modern design blended with traditional workmanship extracts its positive parts and integrates with modern professional design.Furthermore,it illustrates the reform and promotion of folk design under the new historical circumstance and the new definition of the positioning of traditional folk supplies in a modern society,tapping its potential and creating its new value.