曹操高陵石牌文字“胡粉”考

Study on Hufen Inscribed on Stone Plate Unearthed from Caocao Gao Mausoleum

从形制、内容上看,曹操高陵出土的石牌均应属于标明物品名称及数量的签牌——楬,而非遣册。联系当时社会风气和葬俗,"胡粉二斤"石楬中的"胡粉",应为当时的美容化妆用品。

According to their shape and content, the stone plates should be tags which are specify item name and number, and be called Jie rather than Qiance. Taking into account the social values and funeral customs at that time, the inscription ＂Hufen＂ of the ＂Hufen er jin＂ carved on the stone plate should be cosmetics at that time.