1930年《出版法》评析

On Publication Act of 1930

1930年《出版法》作为国民党训政体制的产物,贯彻三民主义与训政思想,标榜保障出版自由,确定申办人的资格审查与报刊申办程序,有效管理刊物出版,处罚违法者,以否定形式表述公民权利,兼容党国色彩与国际惯例,处罚有余而保护不足。中国的新闻立法要在时代现实的基础上,严格遵循立法程序,体现保障新闻自由的精神,对新闻传播限制降至最小,保护提到最大。

Publication Act of 1930 as a product of the KMT political tutelage system implemented Throe Principles of the People and ideas of political tutelage, which guaranteed freedom of the press, determined the applicant＇ s qualifications and the application program to set up a newspaper, managed the publication of magazines, punished offenders, protected the fights of citizens in the negative form, and combined KMT characteristics with international practice. Publication Act of 1930 restricted the media in- stead of protecting them. China＇ s journalistic legislation should be based on roality, strictly follow the legislative process, protect the freedom of the press in order to minimize limits and maximize protection.