期刊文献+

三语习得视阈下的语言迁移研究--以维吾尔族学生英语关系从句学习为例 被引量:5

下载PDF
导出
摘要 文章探讨了维吾尔族大学生英语限定性关系从句的习得状况以及与可及性层级假设之间的关系,结果发现:(1)可及性层级假设对于三语为英语的维吾尔族大学生而言并不完全成立。两组受试在使用关系从句的准确度方面有显著差异。任务类型也会影响关系从句习得的准确度。(2)受试在产出型任务中出现了保留代词、不邻接、误用关系代词和代词省略的错误。总之,可及性层级假设虽然在母语中起作用,但对于维吾尔族三语学习者而言只能说是部分地起作用。此外,维吾尔族三语学习者的句法习得在一定阶段受母语和二语的共同迁移作用。
出处 《新疆社会科学》 CSSCI 2013年第2期140-146,共7页 Social Sciences in Xinjiang
  • 相关文献

参考文献16

  • 1Ceno, J, Hufeisen, B and Jessner, U. (eds), Cross - linguistic Influence in Third Language Acqusiton: Psycholinguistic Perspectives, Clevedon: Multilingual Matters, 2001.
  • 2Cheng Zongli, A Generative Study of Restrictive Relative Constructions, Beijing: Beijing University Press, 2007 .
  • 3Comrie, Bernard, Language Universals and Ling~tic Typology, Oxford: Blackwen Press, 1981.
  • 4Eckmanm, F., L. Bell & D. Nelson, On the Generalization of Relative Clause Instruction in the Acquisition of English as a Second Language, Applied Linguistics, 1988(9).
  • 5Gass. S., Language Transfer and Universal Grammar Relations, Langauge Learning, 1979(29), pp. 29 -44.
  • 6Flynn, S., Foley, C. and Vinnitskaya, I., The Cumulative Enhancement Model for Language Acquisition: Comparing A- dults'and Children's Pattern of Development in First, Second and Third Language Acquisition of Relative Clause, The International Journal of Multilinguali~m, 2004(1), pp. 3 - 16.
  • 7Hawkins, R., Second Language Syntax: a Generative Introduction, Oxford: Blackwell, 2001.
  • 8Hawkins, R., Do Second Language Learners Acquire Restrictive Relative Clauses on the Basis of Relational or Configu- rational Information?The Acquisition of French Subject, Direct Object and Genitive Restrictive Relative Clause by Second Language Learners, Second Language Research, 1989(5), pp. 158 - 188.
  • 9Izumi, S., Processing Difficulty in Comprehension and Production of Relative Clause by Learners of English as a Sec- ond Language, Language Learning, 2003(53), pp. 285 - 323.
  • 10Kellerman, E., Transfer and Non - transfer: Where We are Now, Studies in Second Language Acquisition, 1979(2), pp. 37 - 57.

二级参考文献17

  • 1肖云南,吕杰.中国学生对英语关系从句习得的实证研究[J].外语教学与研究,2005,37(4):259-264. 被引量:60
  • 2Sinclair,J.et al.英语语法大全[M].任绍曾等译,北京:商务印书馆,1999.
  • 3Ioup, G. 1983. Acquiring complex sentences in English [A]. In K. Bailey, M. Long & S. Peck (eds.). Second Language Acquisition Studies [C]. Rowley, MA: Newbury House, 41-55.
  • 4Izumi, S. 2003. Processing difficulty in comprehension and production of relative clauses by learners of English as a second language [J]. Language Learning 53: 285-323.
  • 5Keenan, E. 1985. Relative clauses [A]. In T. Shopen (eds.). Language Typology and SyntacticDescription: Volume Ⅱ Complex Construction[C]. Cambridge: Cambridge University Press,141-70.
  • 6Keenan, E., & B. Comrie. 1977. Noun phrase accessibility and universal grammar [J]. Linguistic Inquiry 8: 63-99.
  • 7C. N. & S. A. Thompson. 1981 Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar [M].Berkerly: University of California Press.
  • 8O'Grady, W. 1997. Syntactic Development [M]. Chicago: The University of Chicago Press.
  • 9Schachter, J. 1974. An error in error analysis [J]. Language Learning 24: 205-14.
  • 10Takashima, H. 2000, Another look at the order of difficulty of relative clauses from corpus linguistics-statistical procedures, analysis and results [J]. IRAL 38: 313-29.

共引文献76

同被引文献53

引证文献5

二级引证文献3

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部