概念整合理论的人文缺失——从叙事心理治疗的故事重建现象到整合理论

Humanistic Default of Conceptual Blending Theory—From the phenomenon of story construction in narrative psychological therapy to the theory

大部分有关整合理论的研究是从理论到现象,把该理论当成一个"完美"的工具来解释语言现象,从而使理论顺应了现象。另外,尽管概念整合理论把人类的认知纳入其中,然而该理论忽略了个体这个极易受到心理因素影响的人的问题。针对以上两个问题,本文采用从现象到理论的研究方法,通过叙事心理治疗中具体的个例来看整合理论的人文缺失。

Most of the studies about Conceptual Blending Theory focus on the process from theory to phenomena and take the theory as a ＂perfect＂ tool to explain language phenomena. Moreover, although the theory has taken human beings＇ cognition into consideration, it reckons without the fact that human beings＇ cognition is easily affected by such psychological factors as anxiety and depression. As for the two problems, this essay tries to point out the theory＇s humanistic default by analyzing a specific phenomenon of narrative psychological therapy.