认识世界与改造世界——谈谈哲学的产生、使命与未来

Knowing the World and Changing the World——The Origin,Mission and Future of Philosophy

哲学产生于惊异、闲暇与沉思,哲学的使命是认识世界和改造世界,但从某种意义上讲,改造世界比认识世界更重要。而在改造世界的过程中,我们必须牢固树立实践的观点、主体与客体相一致的观点和群众观点。哲学的未来是十分美好的,未来的世界必将是哲学的世界,未来的人类也必将是赋予哲学思维的人类。

Philosophy originated from surprise,leisure and mediation.Its mission is to know the world and change the world,but in some sense,the latter is more important than the former.In changing the world,we must establish the viewpoints of practice,subject-object consistence,and mass.Philosophy has a promising future.The world in the future will surely be the world of philosophy and the humankind in the future will surely be the humankind bestowed with philosophical thinking.