是实务,还是理论?——媒介融合时代传播科技教育的反思

Is Practice or Theory?——The reflection of Science and technology education on communication in the age of media convergence

传播科技的融合改变了新闻生产流程,同时也对信息内容本身施加影响。这势必要求我们对传播科技在新闻传播教育中的地位重新予以定位和解释。在媒介融合时代,传播科技不只是一种媒介呈现方式,更应该是一种概念性理论知识。未来的新闻传播教育应该把传播科技从单纯地作为实务课程的思维中跳出来,站在实务和理论相统一的高度加以看待,变革原有的新闻传播教育范式,从而增进和扩展新闻传播教育的内涵。

The convergence of eommunicational science and technology have changed the production process for news, and influenced the information contents. This will require us to be positioning and interpretation communication seiencc and technology in news communication education in the position. In the era of media mergence, communication science and technology not only just a kind of the present vayofmedia, but also should bea kind of theory knowledge for conceptual. The future of news communication education should leap out to from the simply thinking of the communication science and technology as a practical course and stand highly in the practice and theory of the unification, change the original news and communication education paradigm, so as to improve and expand the connotation of news and communication education.