期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅析航海英语中的隐喻
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
航海英语中存在着大量的概念隐喻,借助于这些隐喻人们用日常熟知的概念来解释说明航海中的专业术语和概念。同时,在英语的日常用语中也有很多短语、习语和俚语是来源于航海英语的。本文主要从航海英语中的隐喻和源自航海英语的隐喻习语两个方面来分析航海英语与概念隐喻的紧密关系。
作者
张洋
机构地区
曲阜师范大学东方语言与翻译学院
出处
《牡丹江大学学报》
2013年第4期83-84,共2页
Journal of Mudanjiang University
关键词
航海英语
概念隐喻
隐喻习语
分类号
H313 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
18
参考文献
4
共引文献
2
同被引文献
5
引证文献
2
二级引证文献
2
参考文献
4
1
陈为健.
早期英语航海用语外来语概论[J]
.牡丹江教育学院学报,2006(5):51-52.
被引量:1
2
吴雪花.
从认知视角看航海类英语隐喻[J]
.南京工业职业技术学院学报,2010,10(3):49-50.
被引量:1
3
秦涵荣.英语常用隐喻词典[M].北京:北京大学出版社,2011.
4
蒋栋元.
航海英语语义探源[J]
.湛江海洋大学学报,2004,24(5):84-88.
被引量:2
二级参考文献
18
1
蒋栋元.
航海英语语义探源[J]
.湛江海洋大学学报,2004,24(5):84-88.
被引量:2
2
束定芳.
论隐喻的运作机制[J]
.外语教学与研究,2002,34(2):98-106.
被引量:396
3
[2]庄和诚. 英语词源趣谈[M]. 上海:上海外语教育出版社,1997
4
陆定刚.与航海有关的英语词语(一)[J].航海技术,1999,(3).
5
陆定刚.与航海有关的英语词语(二)[J].航海技术,1999,(4).
6
[6]霍比恩. 牛津高阶英汉双解词典[Z]. 李北达, 译. 北京:商务印书馆, 2002
7
[7]王国富. 麦夸里英汉双解词典[Z]. 苏州: 苏州大学出版社,1999
8
陆定刚.与航海有关的英语词语(三)[J].航海技术,1999,(5).
9
(英)赫伯特·乔治·韦尔斯(HerbertGeorgeWells)著,梁思成等.世界史纲[M]上海人民出版社,2006.
10
Norman A. McQuown.Language, Culture, and Education. . 1982
共引文献
2
1
陈为健.
早期英语航海用语外来语概论[J]
.牡丹江教育学院学报,2006(5):51-52.
被引量:1
2
岳喜华,刘海艳.
英汉繁忙隐喻的差异性[J]
.边疆经济与文化,2015(12):118-119.
同被引文献
5
1
黄海军,马可云.
隐喻认识观照下的颜色隐喻及翻译研究[J]
.中国翻译,2009,30(5):66-71.
被引量:16
2
李艳.
英语一词多义现象的认知解读[J]
.湖南人文科技学院学报,2014,31(1):78-81.
被引量:3
3
刘剑剑.
浅析航海英语中的隐喻[J]
.海峡科学,2014,0(12):86-87.
被引量:1
4
彭春霞,文莉秋.
认知隐喻理论的在大学英语词汇教学中的应用研究[J]
.海外英语,2013(21):16-18.
被引量:5
5
张晓峰.
英汉海事术语的明喻与隐喻方式[J]
.上海海事大学学报,2016,37(2):94-97.
被引量:5
引证文献
2
1
陈丽丽.
基于语料库的航海英语词汇认知隐喻教学[J]
.航海教育研究,2018,35(2):43-45.
被引量:1
2
刘海远,徐丕青.
海事英语一词多义的认知理据[J]
.上海海事大学学报,2018,39(3):92-96.
被引量:1
二级引证文献
2
1
李征.
提高航海英语考证通过率与应用能力的教学策略[J]
.青岛远洋船员职业学院学报,2021,42(1):52-57.
2
刘晓彤,程昕.
“颜”外之“译”——海事英语颜色词的汉译方法与技巧[J]
.现代语言学,2021,9(2):347-355.
被引量:2
1
刘剑剑.
航海英语中的主位推进模式[J]
.广州航海高等专科学校学报,2009,17(4):49-51.
2
刘肖沛.
航海英语翻译解析[J]
.青岛远洋船员学院学报,2004,25(1):31-35.
被引量:12
3
乔峰.
航海英语翻译若干问题管窥[J]
.镇江高专学报,2015,28(4):32-34.
4
白璐.
探析航海英语词汇的特点[J]
.学园,2015,0(21):29-31.
5
曹吴惠.
新版《航海英语》评析[J]
.学理论,2010(2):192-193.
6
孙智,王海华.
航海英语中非限制性定语从句的分析[J]
.大连海事大学学报(社会科学版),2006,5(2):145-147.
7
潘晔.
习语翻译与英汉文化差异[J]
.林区教学,2007(5):46-48.
被引量:1
8
胡勇忠,李建中.
模糊限制语及其在商务英语中的语用功能[J]
.湖南科技学院学报,2006,27(7):206-208.
被引量:3
9
贺远亮.
破折号的单用与双用[J]
.语文知识,2006(9):41-41.
10
徐敏.
英语习语中的隐喻观[J]
.科教导刊,2011(2):168-169.
被引量:2
牡丹江大学学报
2013年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部