坚定制度自信:论中国特色社会主义制度的特点及优势

Strong Confidence in System:The Characteristics and Advantages of the Socialism System with Chinese Characteristics

中国特色社会主义制度是近代中国社会变革的必然结果,符合我国国情,集中体现了中国特色社会主义的特点和优势,是当代中国发展进步的根本制度保障。彰显了中国特色社会主义制度的优越性。要坚定制度自信,就是要自信这一制度是中国历史的选择、人民的选择,符合我国国情,顺应时代潮流;自信这一制度有无比的优越性,中国共产党人一定能吸取世界政治文明的成果,积极稳妥推进政治体制改革,使之走向成熟和完善。

The socialism system with Chinese characteristics is the necessary result of social change in mod-ern China. It conforms to our country national condition, and intensively reflects the characteristics and advanta-ges of socialism with Chinese characteristics. Furthermore it is the basic system guarantee for development and progress in contemporary China. The superiority of The system of socialism with Chinese characteristics is high- lighted completely. What confidence in system is to firm that our system ,which conforms to our national condi-tions and complies with the trend of The Times, is the choice of history and people and its superiority is incompa-rable. The members of Chinese Communist Party must be able to absorb the achievements of political civilization in the world, to actively and steadily promote the reform of political system, and to make it mature and taerfect.