反腐败的刑事法规制论

On Fighting Graft through the Penal Code and Procedural Laws

腐败是一种复杂的社会现象,我国历来重视预防和惩治腐败,但现行的反腐败机制遭遇了"瓶颈"问题。在此困境下,刑事一体化的引入有利于打破学科藩篱,将反腐从狭窄的刑法学研究中解放出来,真正达到从刑事实体法、程序法、犯罪学、监督机制和国际合作等方面系统地、全方位地治理腐败,为现行的反腐提供一种宏观上的研究方法和路径。不应忽视反腐中的群众作用和伦理道德因素。

Graft is a complex social phenomenon. The PRC has always taken the task of fighting corruption seriously, but the current anti-graft mechanisms have met a bottleneck. Faced with this dilemma, an integrated approach involving the Penal Code, procedural laws, criminology, whistle-blowing mechanisms and international cooperation will help break down the traditional disciplinary barriers and liberate anti-graft from the narrow confines of Penal Code studies, thus providing a systematic and holistic path and methodology to combat corruption. The use of the masses and ethics should not be ignored in fighting graft.