理想的投射 诗艺的载体——读《尤里·日瓦戈的诗作》

Reflection of the Ideal Projection and the Carrier of Poetic Art——A Thought on the Poems by Urey Zhivago

《尤里·日瓦戈的诗作》其25首诗歌与小说《日瓦戈医生》前面的16章叙事文本互为阐释补充,演绎了作者的人生理想,也有助于读者深入理解小说主题。这些诗作本身又自成一体,将俄罗斯传统的诗歌创作技巧和现代主义诗歌主张有机融合在一起,视角独特,立意鲜明,是值得我们深入探究的一组文学珍品。

25 poems from Urey Zhivago's Poems and the first 16 chapters from the narrative novel of Doctor Zhivago interpret and complement one another,which show the author's worldly ideal and help to give an insight into the theme of the novel.These poems have styles on their own,and they themselves are the embodiment of the combination of traditional techniques and modern proposition of Russian poems.The distinct perspective and approach of these poems comprise a set of art treasure which deserves further probing into.