当代台湾佛教史学论述及其思想诠释冲突

Historical Discourse of Buddhism in Contemporary Taiwan and Conflicts in Its Theoretical Interpretation

本文是关于1987年以来台湾本土佛教史学与思想变革诠释问题的探索。当代台湾本土的现代佛教史学研究环境，虽曾历经长达38年（1949～1987）之久的戒严体制的压抑，但是因其确能与现代性社会的发展接近同步，所以自解严以来的当代台湾现代性佛教史学研究，虽无如胡适或印顺等这样的研究巨人，但却有区域性佛教现代史或断代佛教社会文化史各类优秀的著作相继出现。而其中的相互诠释冲突，也相对激烈和多元化。

the paper explored the interpretation issues of local Buddhism history and thought change in Taiwan from 1987 to date.The historical studies of modern Buddhism in contemporary Taiwan,which although have been depressed by Martial Law for 38 years(1949-1987),have continually generated great works,such as books of regional history of modern Buddhism or dynastic history of Buddhism social culture since the end of the martial law era,which partly because its synchronization with the development of modern society though without the great scholars like Hu Shi and Yin Shun.And the conflicts of interpretation are also relatively intense and diverse.