遗产保护中的文化冲突与《北京文件》——兼论中国古建筑彩画的特点与保护

Cultural Conlict in Heritage Preservation and Beijing Document And about the Features of Chinese Historic Building’s Colored Painting and its Preservation

通过对我国古建筑彩画自身特点的研究、保护历史的回顾以及《北京文件》出台背景的分析,说明在文化多样性的时代,深入整理、研究自身文化传统,及时梳理、总结自身修缮历史和经验对文物保护事业的重要意义。

By study on the features of colored paintings in domestic historic buildings, the review of preservation history, and the analysis of the background of Beijing Document’s publication, this paper shows the significance of cultural preservation in times of cultural diversification by following works： the reorganization study of historic building’s cultural tradition, and the review of historic building’s renovation history and experience.