黎里古镇传统营建生态之历史经验

A Study of Historical Experience of Traditional Construction Ecological in Lili Ancient Town

中国古代在营建活动中积累了大量朴素的生态学思想和历史经验,它浸透在中国人生活的方方面面。本文以江苏黎里古镇为例,从古镇的选址规划、建筑布局、建筑营建等层面,对其聚落建筑在特定时期、特定气候条件下建立起来的生态适应性设计经验进行探讨,总结该地区传统聚落在布局与营建活动中的生态历史经验。

In Ancient Chinese,our ancestors accumulated the massive simple ecology thoughts and historical experience in construction activities,which has penetrated into our daily lives.The paper,with Lili Ancient Town in Jiangsu Province for example,from the location planning,the architectural layout,the building. construction etc.,discusses settlements architecture in a particular period and the specific climate condition established ecological adaptability design experience,and summarizes the ecological historical experience of this region traditional settlement in layout and construction activities.