美国的汉学及中国学发展历程概述

A Historical Account of American Sinology and Chinese Studies

美国汉学诞生于十九世纪新教来华传教士、外交官员对中国情况的记述以及美国东方学会对中国的研究。二十世纪初经过欧洲汉学的大力扶持,美国学界终成海外汉学研究的一大重镇,其传统的人文科学研究典范持续至今。及至第二次世界大战,由于中国现实研究战略价值的凸显,经费正清的大力提倡,民族学、政治学、经济学等社会科学对中国研究领域的注入,美国培育了独步世界的新汉学——中国学。美国对中国的研究自此进入以中国学为主、汉学与中国学并行发展并彼此渗透的格局。二十世纪七十年代至今,美国中国学界提出的"中国中心观"引发了强烈的研究范式变革,其研究视角发生根本性转移,后现代主义诸多理论的加入也使得美国的中国研究异彩纷呈。纵向梳理美国汉学、中国学的发展历程,具有一定的学术史价值。

American Sinology derived its development from works by American protestant in the 19th century ,which were under support from European sinologists at the beginning missionaries and diplomats of the 20th century and now becomes a branch of Chinese studies of vital importance. After World War Two, because the USA government real- ized the strategic value of China and John King Fairbanks advocated a multiple disciplinary study of China, a brand new Chinese Studies came into being,which is in a parallel development with sinology. Sorting out such scholastic development from a historical perspective is of great reference value.