从副词看日语表达的暧昧模糊性

日语表达的精髓在于含蓄,基调在于非直接性。为了达到含蓄的效果,日本人多使用暧昧模糊的表达方式,其中,副词在日语的暧昧表达中发挥着举足轻重的作用。副词的灵活使用,不仅丰富了日语的暧昧表达,也巧妙地传达了日本人的交际心理。