期刊文献+

19世纪汉学家萨默斯的《汉语手册》及其汉语教学思想述论 被引量:2

下载PDF
导出
摘要 詹姆斯·萨默斯是19世纪英国著名汉学家,曾在香港圣保罗书院任教,其代表作《汉语手册》于1863年由牛津大学出版社出版。萨默斯站在普通语言学的角度,考察了汉语的诸多事实,其中对汉语音节结构的描写以及对汉语词类和句类的分析非常精到。萨默斯语言教学思想的精华部分包括:应重视本土教师;词汇教学应区分频度,先学常用词汇;词汇应在句子当中学习。这些对当今的汉语国际教育及外语教学都很有借鉴意义。
作者 于海阔
机构地区 厦门大学中文系
出处 《理论月刊》 CSSCI 北大核心 2013年第5期85-89,共5页 Theory Monthly
基金 福建省社会科学规划项目(2012B149)
  • 相关文献

参考文献18

  • 1Henry Keppel, A Visit to the Indian Archipelago in H. M. Ship Maeander, with Portions of the Private Journal of Sir James Brooke, K. C. B. Volumes l&II, [M]. London: Richard Bentley, 1853, pp93-94.
  • 2P. D. Coates, China Consuls: British Consular Officers, 1843- 1943 [M]. Oxford: Oxford University Press, 1988.
  • 3Summers, James The Chinese and Japanese Repository [M]. London: W. H. Allen and Co. Waterloo Place; Parig Benj. Duprat, Rue du Cloitre-Saint-Benoit & Office of the Chinese and Japanese Repository. 1864.
  • 4Summers, James. Lecture on the Chinese Language and Literature [M]. Londorr John W. Parker & Son, West Strand. 1853.
  • 5詹姆斯.萨默斯,于海阔,方环海.十九世纪英国汉学中的汉语与汉字特征述论——《中国语言和文学讲义》(1853)[J].海外华文教育,2012(2):210-219. 被引量:1
  • 6John St John, James Summem The Gospel of Saint Johrr In the Chinese Language, According to the Dialect of Shanghai [M]. London:Sir George Thomas Stauntorr 1853.
  • 7赵晓阳.汉语闽粤方言圣经译本考述[J].世界宗教研究,2011(3):86-92. 被引量:8
  • 8詹姆斯·萨默斯,于海阔,方环海.十九世纪汉学视野中的上海方言音类与词类——《约翰福音书》(1853)前言及绪论[J].国际汉语学报,2012,3(1):242-248. 被引量:2
  • 9Summers, Jame The Rudiments of the Chinese language. [M]. London: Bernard Quaritch, 1864.
  • 10德庇时.英国汉学起源与发展--19世纪上半叶[EB/OL].王仁芳译.中国经济史论坛,2010-10-17.http://eco.guoxue.com/printphp/25277.

二级参考文献34

共引文献50

同被引文献6

引证文献2

二级引证文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部