民国学术界关于“男女共学”问题的讨论——基于《教育杂志》的考察

Academic Discussion about "Male and Female Studying Together" in Republic of China——Study on Investigation of Education Journal

20世纪20—30年代,中国中学教育经历了反复的"男女同校"和"男女分校"运动,最终形成了"教育形式上的男女有分有合,内容上有所区别"的局面。与之相伴随的便是学术界对"男女同学"问题持久的讨论,其中最主要的一部分论文集中在《教育杂志》,陆费逵、姜琦等当时著名教育学者都曾关注这一问题,对教育上"男女有别"的观点进行了论述。

During the 20-30＇s of 20th century, the Chinese middle school education experienced repeated the movements of ＂mixed male and female＂ and ＂segregated the schools for male and female＂, and eventually formed a situation of ＂male and female student separated or mixed in education form and have different education content＂. Accompanied with the movements is lasting discussion on the problem ＂male and female students＂ in academic circles, some important thesis focused on the ＂Education Journal＂, several famous education scholars, such as LU Fei-kui, JIANG Qi, have been paid attention to this question and discussed the view of ＂differences between male and female＂ in education.