传统舞蹈审美判断的两点随想

Thoughts on the Aesthetic Judgments of Chinese Traditional Dance

对于传统舞蹈的作品而言,审美判断是其终极效应显现的工作。本文从两个方面论证了这一工作应该注意的问题:其一是舞蹈动作的语言判断,其二是舞蹈"审美"与"审丑"的风格判断。它们有益于我们从微观到宏观理解作品。

In terms of traditional dance works, aesthetic judgment is an operation which is the appearance of ultimate influence. The article range some problems of the operation that we should pay attention to in two aspects ： one is the language judgment to dance motion, another is the judgment style of appreciation of beauty and appreciation of ugliness in dance. We will benefit from them on comprehending articles from micro to macro.