构建完善的中国特色老年法制体系

On the Building of the System of the Protection of the Elder with Chinese Characteristics

适应人口老龄化的严峻形势,加强老年社会法律应对,是世界各国共同面临的课题。我国修改后的《老年人权益保障法》为我国应对人口老龄化提供了法律基础,由此形成了老年社会法律应对的新起点。随后的配套立法和地方立法将以新的老年人权益保障法为基础,遵循积极应对人口老龄化、特殊群体权益保障、社会公平正义、全面协调和可持续以及义务——责任共担等原则,健全和完善老年家庭保护、社会保险、社会养老服务、社会救助、社会优待、宜居环境以及社会参与等基本制度,进一步探索国家支持家庭养老、老年人长期护理保险、老年人精神赡养、老年人监护等具体制度,以老年人权益保障法为核心,构建中国特色老年人权益保障法律制度体系。

The intensified situation of aging is a common task facing the entire world,which requires the legal system to cope with the issue. The newly revised elder law provides legal foundation for the aging problem. The whole system of the protection of the elder will be focused on the special group, social justice, sustainable development, good environment, family protection, social security, social service,long - term care, mental caring, and the elder guardian institution.