应用型地方本科院校《细胞生物学》双语教学模式探讨

Discussion on Bilingual Teaching System of Cell Biology in Application-oriented Local Universities

细胞生物学是生物学发展的前沿学科,进行双语教学是时代发展的要求。应用型地方本科院校由于自身条件的限制和学生培养目标的要求,在开展细胞生物学双语教学过程中面临一系列的困难。针对这些困难,在教材、师资和教学方法等方面提出了可行的解决办法。

It is the demand of the epoch to carry out bilingual teaching of Cell Biology, since it is one of the leading dis- ciplines in Biology. Due to the limitation of their own conditions and the requirements of realizing their training aims, ap- plication-oriented local universities are facing with a series of difficulties in bilingual teaching of Cell Biology. The main problems encountered during bilingual teaching of Cell Biology in application-oriented local universities, including text book, faculty, teaching methods, etc, are analyzed, and possible solutions are proposed.