期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从概念整合理论的视角研究隐喻翻译
下载PDF
职称材料
导出
摘要
隐喻作为一个研究对象,在修辞学以及文学中很早就被提到过。在修辞学的研究中,这一现象被称为明喻、隐喻、转喻等;而在另一个类别的语言学中,这些修辞现象全部被称为“隐喻”。本文基于认知语言学的角度,对翻译中遇到的隐喻现象做了系统的研究。经过近四年的语言学学习,笔者对认知语言学有了一个初步的了解,并于去年开始了对本课题的研究。本文着重分析了认知语言学中的概念整合理论和翻译策略,期望建立一个系统的理论框架。
作者
张涵琚
机构地区
吉林师范大学外国语学院
出处
《新校园(上旬刊)》
2013年第3期29-29,共1页
New Campus
关键词
概念整合理论
隐喻翻译
认知语言学
修辞现象
隐喻现象
翻译策略
修辞学
系统
分类号
H146.3 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
本刊二○○四年第一、二、三期目录[J]
.方言,2004,26(4).
2
去年考题精选[J]
.中文自修(小学版),2007(5):56-57.
3
《日语学习与研究》二○○四年总索引[J]
.日语学习与研究,2004(4):95-96.
4
林文金.
语修结合问题值得探讨[J]
.当代修辞学,1987(1):46-47.
5
孟广君,张雯,孙怀香,沈雁.
试论翻译中的“望文生义”[J]
.上海电力学院学报,2004,20(3):86-90.
6
陈鸣芬,覃成海.
四六级网考对大学生英语学习策略的影响[J]
.海外英语,2012(4X):1-2.
7
罗志高.
解构主义和翻译研究[J]
.北京第二外国语学院学报,2003,25(4):41-45.
被引量:17
8
贵香.
最安全的姿势[J]
.江苏农村经济,2005(12):59-59.
9
刘映珊.
从系统语法看《天演论》的翻译[J]
.新西部(理论版),2011(6):148-148.
10
胡红.
功能翻译理论视角下中文歌曲的英译[J]
.石家庄铁路职业技术学院学报,2013,12(1):116-119.
被引量:2
新校园(上旬刊)
2013年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部