史记本纪异文考校(续)

The Modification and Corrections of the Three School of Annotation of Historical Records

《史记》在流传过程中产生了很多异文,对这些异文的考辨吸收,是《史记》校勘的重要任务。日本学者水泽利忠广核《史记》众本,详录异文,成《史记会注考证校补》一百三十余卷,其中很多材料可以订正今本《史记》。围绕中华书局点校本《史记》本纪部分的正文,参考相关文献,对《校补》进行梳理考辨,揭出《校补》可以改正点校本或对点校本有参考价值的异文,以期有助于《史记》的校勘研究和《史记会注考证校补》的整理。

Toshitada Mizusawa collected 17 kinds of codex of Historical Records, 27 kinds of related ancient editions and collations, 28 kinds of extant editions and 10 kinds of collations and finally wrote A Collation and Supply to the Collection of Annotations and Textual Research on the Historical Records by over 130 volumes. It has been the masterpiece of annotation for collecting the most kinds of the editions of Historical Records until now. One can revise the extant edition of Historical Records or distinguish the relations among every edition by using the tremendous materials recorded in that book. However scholars can not make judgments by the book because the different editions were just listed rather than being judged in The Collation and Correction. So this paper indicated the useful various collections which can be used to revise the extant edition through unscrambling and textual researching of The Collation and Correction, expecting doing any contribution to the research of the collation of Historical Records.