中国政治民主化道路探析

The Exploration of China's Political Road to Democratization

中国政治体制改革的目标之一就是实现政治民主化,走宪政民主的道路。实现政治民主化有以党内民主带动人民民主、以基层民主带动社会民主和大力推进国家民主化建设三个模式。中国政治民主化建设必须把握"两带一化"三模式的内涵,实现三个模式的辩证统一,有机结合。

One of the goal of China＇s reformation of political system is to realize the political democratization, to go the way of constitutional democracy. There are three models to realize the political democratization.The first is party＇s democracy driving peo- ple＇ s democracy;The second is grassroots＇ democracy driving social democracy ;The third is to promote the construction of national democratization vigorously.The construction of China＇s political democratization must hold the connotation of the model of ＂two driv- ings and one democratization ＂, and realize the three models＇ s dialectical and organic unity.