山地传统民居的统筹规划与保护——以国家级历史文化名城中山镇为例

Mountain Traditional Houses Overall Planning and Protection——An Example on National-level Historical and Cultural City, Zhongshan

山地传统民居属于文化遗产保护的重要内容,但是由于大部分山地地区生态环境脆弱、敏感,社会经济发展相对落后,再加上当地居民保护意识淡漠,因此山地传统民居的保护极具紧迫性。以中山镇为例,提出了加强山地传统民居统筹规划与保护的措施与方法,为合理开发利用山地传统民居资源,科学发挥山地民居经济效益,进一步弘扬民居历史文化、保护传统技艺提供了参考与借鉴。

Mountain traditional local-style dwelling houses is an important content of the cultural heritage protection, but most of the mountain area ecological environment fragile, sensitive, the development of social economy is relatively backward, plus local residents protection consciousness indifference, the protection of the traditional dwellings mountain extremely urgency. This paper put forward Zhongshan town as an example to strengthen the traditional dwellings mountain overall planning and protection measures and methods for reasonable exploitation and utilization of the mountain of traditional houses resources, science play traditional residence in mountainous region economic benefits, further promote dwellings history and culture, the protection of traditional craftsmanship provides reference.