马克思主义的历史自然观与当代中国的生态文明建设

Marxism History Views of Nature and the Ecological Civilization Construction in Contemporary China

马克思主义的历史自然观主张自然是历史的自然、历史是自然的历史,自然与历史在实践基础上获得统一。现代资本主义的生产方式割裂了自然与历史的统一,造成人与自然的对立,导致自然与历史关系的异化。当代中国所提出的生态文明建设,是对马克思主义历史自然观的深刻认识和理性把握,标志着中国共产党人的理论觉悟和实践自觉。

Marxism history views of nature advocated the nature is a historical nature and the history is a natural history, which nature and history will have been unified based on practice. The mode of capitalist production now fragments the unity of nature and history, causing antagonism between may and nature, which is the alienation of the relationship between nature and history. Contemporary ecological civilization construction in China roots in the CCP＇s deep perception and rational understanding of Marxism History views on nature, marking the CCP＇s theory awareness and practice con- SClOUS.