摘要
从口语表达的基本技巧和原则出发,分析在跨文化交际中语用失误产生的原因,主要以汉语和英语在口语交际中由于文化差异造成的语用失误为例,探讨文化差异对语言使用的重要影响,并且在此基础上就口语教学阐述几点思考和反思。
In this paper, the author analyzes the causes of mistakes in cross-cultural communication language from the basic skills and principles of oral expression, mainly takes Chinese and English oral communication differences in cross-cultural pragmatic failure for example, explores the importance of culture differences in the language using, and provides some thoughts about oral teaching.
出处
《辽宁医学院学报(社会科学版)》
2013年第2期133-135,共3页
Journal of Liaoning Medical College:Social Science Edition
基金
2010年三明学院科学研究发展基金项目"跨文化语用失误分析--兼论大学生语用能力的培养"(编号:A201006/G)的研究成果
关键词
口语表达
跨文化
语用失误
oral expression
cross-cultural
pragmatic failure