胡塞尔想象现象学的早期发展

On Early Development of Husserl's Phenomenology of Phantasy

从1890到1905年是胡塞尔想象现象学研究的早期时期,以感知和想象的划界为中心问题,以对布伦塔诺学派的反动为倾向,它摒弃了诉诸直观内容区分的路线和采取了行为特征解释策略。本文将该早期发展时期又划分为三个阶段,并选取三则文献展示其思想的逐渐的和细微的演变,其中《逻辑研究》提供了胡塞尔该时期最具代表性和总结性的成就。

At the early stage from 1890 to 1905, Husserl's research on the phenomenology of phantasy centers on the boundary between perception and phantasy and tends to oppose the school of Brentano.During this time he abandons the line appealing to distinction of intuitive content and the strategy of interpretation of behavioral characters.This paper divides this period into three stages and chooses three texts which show the gradual and subtle conversion,by which Logische Untersuchungen makes clear the most typical and universal achievements.