因时循经穴位按压治疗慢性心衰合并消化不良的临床研究

Clinical Study on Time-related Along-meridian Acupressure for Chronic Heart Failure Coupled with Indigestion

目的观察因时循经穴位按压治疗慢性心衰合并消化不良的临床疗效。方法将53例慢性心衰合并消化不良患者随机分为治疗组28例和对照组25例。治疗组采用因时循经穴位按压治疗,对照组采用药物治疗,比较两组治疗前后症状积分及各症状改善情况。结果治疗组治疗后症状积分与对照组比较,差异具有统计学意义(P<0.05)。治疗组治疗后纳呆、腹胀症状有效率与对照组比较,差异均具有统计学意义(P<0.05)。结论因时循经穴位按压是一种治疗慢性心衰合并消化不良的有效方法。

Objective To observe the clinical efficacy of time-related along-meridian acupressure in treating chronic heart failure coupled with indigestion. Method Fifty-three patients with chronic heart failure coupled with indigestion were randomized into a treatment group of 28 cases and a control group of 25 cases. The treatment group was intervened by time-related along-meridian acupressure and the control group was by medication. Symptom score and improvements of various symptoms were comparedbetween the two groups. Result There were significant differences between the treatment group and control group in comparing symptom score after treatment （P〈0.05）. The effective rates in treating poor appetite and abdominal distention in the treatment group were significantly different from those in the control group （P〈0.05）. Conclusion Time-related along-meridian acupressure is an effective approach in treating chronic heart failure coupled with indigestion.