晚清留日学生与中国公学

Chinese Students in Japan and the National University

20世纪初,中国兴起了一股留学日本的热潮。留日热潮是甲午战争后清末留学救亡实践的产物。中国公学作为中国最早的私立大学之一,是在清末留日学生的倡导与推动下,在中国近代史上建成的第一所先有学生而后有学校的大学。考察晚清留日学生与中国公学,可以充分认识清末留学救亡思潮及留日学生和中国公学创建的关系。中国公学的成立是近代教育史上的一大创举,它促进了中国教育近代化进程。

Following the Sino-Japanese War （1894-1895）, in the early 20th century, a lot of Chinese travelled to Japan for studies in the hope of saving the nation. After returning to China, they established the National University - one of the earliest private universities in China. Significant in the history of modern Chinese education, the National University contributed to the modernization of education in China.