温阳益气法治疗强直性脊柱炎1例报告

1 Case Report of Treating Ankylosing Spondylitis with Method in Warming Yang and Invigorating Qi.

报告1例使用温阳益气法治疗强直性脊柱炎病例。认为本病多在元气不足、脾肾气虚前提下感受外来风寒湿邪气而发。采用温阳益气法治疗当为根本治疗大法,亦为溯本求源之法。临床治疗当守此大法扶正固本,兼以祛邪,多可获效。

Reporting one case of treating ankylosing spondylitis with method in warming Yang and invigorating Qi. The disease is mostly resulted from pathogenic climatic evils including wind, cold and clamp when insufficiency of Yuan - Qi and deficiency of spleen and kidney - Qi. Treating ankylosing spondylitis with method in warming Yang and invigorating Qi is the fundamental treatment means, also traced back the original method. It will be effective when keeping this vital essence in promoting vital Qi and eliminating pathogenic factors.