特色护理结合穴位指针疗法治疗膝关节痛痹临床观察

Clinical Observation for Treating Knee-Joint Arthritis with Special Nursing Care and Point Finger-Pressing Treatment Method

目的:观察特色护理结合穴位指针疗法治疗膝关节痛痹的临床疗效。方法 :将70例膝关节痛痹证患者随机分为两组,两组均采用中医特色护理,治疗组35例采用在口服扶他林治疗的基础上结合穴位指针疗法进行治疗,对照组35例采用单纯口服扶他林治疗。治疗1个疗程后评价临床疗效及两组患者治疗前后的疼痛程度。结果 :治疗组总有效率为82.86%,对照组为68.57%,两组比较治疗组疗效优于对照组(P<0.01)。两组患者治疗后数字分级法疼痛程度(NRS)评分均较治疗前显著降低(P<0.01);且治疗组数字分级法疼痛程度(NRS)评分明显低于对照组(P<0.05)。结论 :特色护理结合穴位指针疗法治疗膝关节痛痹效果肯定,能有效的缓解患者不适的症状。

Objective： The purpose is to observe the clinical effect for treating the knee-joint arthritis with special nursing care and point finger-pressing trealment method. Method： The method was as follows： 70 patients of knee-joint arthritis were randomly divided into two groups, amt two groups were both treated with special traditional Chinese medicine nursing care. However, the treatment group took Voltaren orally with point finger-pressing lreatment method, while comparing group used Voharen only. After one treatment period, the clinical effect and the level of painfulness before the treatment and after the treatment were evaluated for these two groups. Results ： The effective rate for treatment group was 82.86%, while the effective rate for comparing group was 68.57%. The resnh showed that the treatment effect for treatment group was better than that of comparing group （ P〈0.01 ）. The result also showed that NRS scoring decreased substantially for both groups （ P〈0.01 ） and NRS scoring for treatmenl group was obviously lower than that of comparing group （ P〈0.05 ）. Conclusion ： The treatment effect for treating the knee-joint arthritis with special nursing care and point finger-pressing treatment method is ohvious and can alleviate the uncomfortable symptoms for the patients.