期刊文献+

从认知语言学角度解读古代汉语中“天”的概念 被引量:3

A Cognitive Linguistic View on Tian in Ancient Chinese
下载PDF
导出
摘要 古汉语中的"天"存在概念借代,如代天空的特征、天气气候、星辰、自然界等,以及概念隐喻,如人的心是天、地位高权势大者是天等。研究证实,存在借代—隐喻连续体。"天"背后的认知机制反映出古代中国人对天人关系的理解以及对美好生活的向往。 It has been found that the semantic network of TIAN (HEAVEN) in ancient Chinese broadens its scope through conceptual metonymies HEAVEN FOR FEATURES OF SKY, HEAVEN FOR WEATHER AND CLIMATE, HEAVEN FOR STARS, and HEAVEN FOR NATURE, and conceptual metaphors HUMAN HEART IS HEAVEN, A PERSON OF HIGH STATUS AND POWER/MATERIAL OF HIGH IMPORTANCE IS HEAVEN, etc. The study provides further evidence in support of the metaphor-metonymy continuum. The cognitive mechanisms behind TIAN (HEAVEN) in ancient Chinese people's minds reflect their perception of the relationship between heaven and human being as well as their yearning for a better life.
出处 《天津外国语大学学报》 2013年第3期10-16,共7页 Journal of Tianjin Foreign Studies University
关键词 概念借代 概念隐喻 地位 权势 TIAN (HEAVEN) conceptual metonymies, conceptual metaphors status power
  • 相关文献

参考文献17

  • 1Barcelona, A. The Cognitive Theory of Metaphor and Metonymy[A]. In A. Barcelona (ed.) Metaphor and Metonymy at the Crossroads: A Cognitive Perspective[C]. Berlin: Mouton de Gruyter, 2000.
  • 2Dirven, R. Metonymy and Metaphor: Different Mental Strategies of Conceptualization[A]. In R. Dirven & R. Porings (eds.) Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast[C]. Berlin: Mouton de Gruyter, 2002.
  • 3Goossens, L. Metaphtonymy: The Interaction of Metaphor and Metonymy in Expressions for Linguistic Action[A]. In R. Dirven & R. Porings (eds.) Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast [C]. Berlin: Mouton de Gruytcr, 2002.
  • 4Kovecses, Z. Metaphor: A Practical Introduction[M]. Oxford: Oxford University Press, 2010.
  • 5Lakoff, G. The Contemporary Theory of Metaphor[A]. In A. Ortony (ed.) Metaphor and Thought [C]. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
  • 6Lakoff, G. Women, Fire, andDangerous Things: What Categories Reveal about the Mind[M]. Chicago: The University of Chicago Press, 1987.
  • 7Lakoff, G. & M. Johnson. Metaphors We Live by[M]. Chicago: The University of Chicago Press, 1980.
  • 8Lakoff, G. & M. Turner. More than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor[M]. Chicago: The University of Chicago Press, 1989.
  • 9Langacker, R. Reference-point Constructions[J]. Cognitive Linguistics, 1993, (4).
  • 10Radden, G. How Metonymic Are Metaphors[A]. In R. Dirven & R. Porings (eds.) Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast [C]. Berlin: Mouton de Gruyter, 2000.

二级参考文献14

  • 1Achard,M.& S.Niemeier.2004.Cognitive Linguistics,Second Language Acquisition,and Foreign Language Teaching.Berlin:Mouton de Gruyter.
  • 2Evans,V.2004.The Structure of Time:Language,Meaning and Temporal Cognition.Amsterdam:John Benjamins.
  • 3Evans,V.& M.Green.2006.Cognitive Linguistics:An Introduction.Edinburgh:Edinburgh University Press.
  • 4Lakoff,G.1987.Women,Fire,and Dangerous Things:What Categories Reveal About the Mind.Chicago:University of Chicago Press.
  • 5Sweetser,E.1990.From Etymology to Pragmatics:Metaphorical and Cultural Aspects of Semantic Structure.Cambridge:Cambridge University Press.
  • 6Tyler,A.& V.Evans.2003.The Semantics of English Prepositions:Spatial Scenes,Embodied Meaning and Cognition.Cambridge:Cambridge University Press.
  • 7百度百科,祸水,http://baike.baidu.com/view/273715.htm(2009-12-5).
  • 8陈国华.2008,从词语搭配看英语和汉语在文化和认知上的差异--对'美'的个案研究,第六届中国认知语言学国际论坛,北京航空航天大学.
  • 9许云龙.2001,《对比语言学》,上海:上海外语教育出版社.
  • 101688 Degas. Birth Pr. Wales 20.

共引文献91

同被引文献37

引证文献3

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部