百泉书院文化传承与复兴

The cultural heritage and renaissance of Springs College

百泉书院曾是河南著名书院之一,现在却只剩下破败的旧址,无人问津。中原经济区规划提出建设华夏历史文明传承区,为百泉书院的发展提供了良好的机遇。在此背景下,让百泉书院重回荣光,延续中断的人文余脉,实现书院文化的复兴,是当代河南人义不容辞的责任。

Once Spring College was one of the famous academies of Henan, but now it is broken, lonely and desolate. Central plains economic zone planning puts forward to construct the traditional civilization heritage; it provides good op- portunity for the development of Spring College. Under this background, to return to the glory of Spring College, to con- tinue the humanities - odd arteries, and to realize the revival of academy culture, is the obligatory responsibility of con- temporary Henan people.