唐湜:别样“人性复纯”论者的思诗——从“风土故事”中构建中国的狂欢诗学与牧歌

The Construction of Chinese Carnival Poetics and Pastoral through "Local Stories"

"九叶派"诗人唐湜在"左倾"泛滥时期写了系列"风土故事诗"。这些"风土故事诗"寓含着构建中国的狂欢诗学与牧歌的倾向,并悖逆反抗着其时的"狂欢化"和"牧歌情调"的政治语境,因为它们是直指"人性复纯"。这显现出唐湜独到的文学史价值的同时,也启示着民族神话、传说在参与中国新诗自我建设进程中不可忽视的地位和意义。

Tang Shi, a poet of ＂the Jiuye School＂, wrote a series of ＂ local story poems＂ when the-lelt-lean-ing ideological trend＂ was rampant. These ＂local story poems＂ implied the trend of constructing the Chinese carni-val poetics and pastoral and ran counter to the then political context of ＂carnivalization＂ and ＂pastoral senti-ments＂, for they were directed to the ＂restoration of humanity＂. All this demonstrates not only Tang Shi＇ s unique value in the literary history but also denotes the indispensable status and significance of national myths and legends in the self-construction process of Chinese new verse.