论宗教信仰自由政策在民族地区实行的重要性

On the Importance of Implementing the Freedom of Religion in the Minority Areas

我国是一个民族众多的国家,宗教信仰体系也复杂多样,既有以民间信仰形式存在的宗教信仰,又有以大传统形式为主的制度性宗教信仰。无论以何种形式存在的宗教信仰,都对民族地区具有深远的影响。党和国家高度重视民族地区的宗教问题,采取了一系列的政策和措施,宗教信仰自由就是其中一项重要的政策。它对于处理好民族关系,实现民族平等,维护国家的安全与稳定,具有十分重要的作用。

China is a country of many nationalities, and religious belief systems are complex and diverse： there exist not only religious beliefs in the form of folk beliefs, but any institution-formed religious beliefs. No matter what form of religion, the religious beliefs have a profound impact upon ethnic minority areas. The CCP and the our government attach great importance to the religious issues of the ethnic minority areas, and adopt a series of policies and measures, and freedom of religion is an important one, which plays an important role in dealing with ethnic relations, achieving ethnic equality, and safeguarding national security and stability.