市场经济与道德的转型

Market Economy and Transformation of Morality

市场经济与道德有密切联系。当前道德缺失问题日益严重,引发了人们对市场经济与道德关系的质疑。文章指出市场经济与道德并非背离,不是市场经济摧毁了道德,而是我国还没有建立起与市场经济制度相适应的道德体系。文章剖析了道德形成和转型的原因,认为道德转型是推动经济转型的基础,提出了市场经济的道德建设应从个体、集体、个体与集体互动三个维度展开。

Market economy has a close connection with morality.At present shortage of morality is serious in China,which leads to discussion of the relation between market economy and morality.In author's opinion,market economy and morality support each other and we have not set up moral system suitable for market economy.This paper makes a research on formation and transformation of morality and regards transformation of morality as foundation of economic transformation.Morality system in market economy should cover individuals,community and interaction between individuals and community.