多方位优化系统降低火炬放空损失

Flaring loss reduced by optimizing the system

出于安全的考虑,油田把不能利用或者难以利用的伴生气通过火炬点燃排放到大气中,不仅浪费了资源,也污染了环境。新疆某天然气处理厂通过工艺改造等措施,使火炬放空量大大减少,不仅实现了节能减排,降低了对环境的污染,而且还取得了较高的经济效益。

For safety, the non-utilized and difficult-utilized associated gas from oilfield has been discharged into atmosphere by flaming. It not only wastes the resource, but pollutes the environment. The amount of torch to air has been greatly reduced, the energy-saving and emission-reducing has been achieved, the pollution of environment has been reduced and the economic benefits have been increased by improving the process of natural gas treatment plant in Xinjiang oilfield.