论“白发三千丈”的阐释史

Discussion about the Interpretation History of White Hair Three-thousand Zhang

诗仙李白发出了"白发三千丈"的感叹后,引起了历代诗评家们的赞扬与认同,然而诗里的疑问也同时产生,即"白发"为何有"三千丈"之长,即使是"艺术真实",也有有违常理之处,为此历代的人们围绕这句诗做出了不同的阐释,其中有认同、有质疑。文章对这些阐释做出梳理与分析,进而发现诗歌阐释史上的诗学观念的转变与演进及耐人寻味之处。

Shixian Li Bai sighed ＂three-thousand zhang white hair＂ with emotion, which aroused praise and approval from poetry critics. However, some critics questioned that why there were the length of three-thousand zhang white hair. Even though it was of art-reality, there was still contrary, which made critics present different interpretations with approval and doubts. Therefore, the interpretations would be sort out and analyzed so as to find out the poetics concept changes evolutions and thought-provoking contents in the poetry history.